Top 3 Ways to Translate Videos to Arabic in 2024

If you are a content creator and create hundreds of videos in multiple languages, your work can become hassle-free by utilizing the right resources. Many online and offline software are available that streamline your multiple video generation process by offering translation utility. This functionality leverages advanced AI algorithms to detect the language of the content and convert it into your desired language.

We all know that Arabic is a widely used language and people who understand this language want to consume content from different regions irrespective of the language. In this article, we will discuss the top ways to translate video to Arabic or other languages utilizing the right resources.

Part 1. Best Way to Translate Video to Arabic Free for Windows/Mac

One of the ways to make your video accessible to a large number of audiences is by producing it in multiple languages. This task can be done by using a utility that offers video translation. HitPaw Edimakor is one of the reliable resources that offers AI translation for its users. You can edit your videos, download media, and fine-tune your audio, all with this extensive editing tool.

The translation functionality is one of the notable features of Edimakor. Users can effortlessly generate subtitles for their videos and translate them into their desired languages.

Let us explore the detailed step-by-step guide to translate YouTube video to Arabic with HitPaw Edimakor:

Step 1. Download Your Video With Edimakor

To start, click on Create a video tile on the tool's homepage once it is successfully launched on your computer device. Now, go to the Media tab on the toolbar and expand the Download section. To download your video for translation, paste its URL in the text prompt and hit the Download button after selecting appropriate option. Drag the downloaded video to the editing timeline to start the translation process.

Step 2. Start the Auto Subtitling Process Across Edimakor

Once the video is added to the timeline, head to the Subtitles menu to expand the Auto Subtitles section. Following this, click on the Auto Subtitling button to generate automated subtitles for your video. Your generated captions will appear in the form of a text track above the video track on the editing timeline.

Step 3. Translate the Captions into Arabic

Moving forward, locate the Subtitles window on the right side of the interface and click on the Translate button available within the window. Select the Target Language as Arabic from the drop-down menu and press the Start Translate button to translate video to Arabic subtitles free.

Step 4. Add Translated Subtitles, Edit and Export

If you want your original and translated subtitles to appear on the screen at the same time, mark the Bilingual Subtitles checkbox. To customize your captions' appearance, access the Text window next to the Subtitles window and select the font, size, and style for it. Finally, head to the top right corner of the interface and click on the Export button to save the finalized project to your device.

Part 2. How to Translate Videos to Arabic Online

There are many online platforms that allow users to translate videos and audio into multiple languages. HitPaw's Online AI Video Translator is one such tool that offers accurate video translation for your content. With over 35+ language support, this online translator uses AI to recognize your language and instantly convert it into another language. Provided next are the steps to translate video to Arabic online free:

• Step 1.Visit the official website of HitPaw and access the online AI video translator functionality. To upload your video for translation, click on the Choose File button. Conversely, to translate an online video, paste the link to that video in the text prompt available on the interface.

  

• Step 2.Next, from the drop-down menu, select the target language as Arabic and select the voice for your translation from the vast presets offered by the platform. To configure settings like Source Language and Speaking Rate Control, expand the Advanced Settings section. Now, start the translation process by pressing the Translate button.

  

• Step 3.Once the video is successfully translated, click the Download icon to save the video to your device. Furthermore, you can access the three dots icon next to it to Delete or Share the translated video directly.

  

Part 3. How to Translate YouTube Video From English to Arabic With BlipCut

Another online platform that removes the language barrier by providing content translation is BlipCut. Powered with advanced AI, BlipCut accurately translates your videos instantly. Whether you have to download a video or translate an already existing file, the online tool translates your content into 35+ languages. Follow the steps mentioned below to learn how to translate YouTube videos to Arabic online:

• Step 1.After accessing BlipCut's AI video translator from the official website, head to the URL section to paste your YouTube video link in the text prompt. Alternatively, you can add your local video by pressing the Upload File button.

  

• Step 2.Once the video is added, access the drop-down menu for languages and select Arabic. Now, choose the voice from various options provided by BlipCut. You can access the Advanced Settings section to set up configurations like Source Language. Moreover, if you already have a subtitle file in SRT or VTT format, you can upload it to the platform for more accurate results.

  

• Step 3.Finally, press the Translate button to begin the process. Once the translation is completed, you can save the video by clicking on the Download icon in the corner of the video's thumbnail.

  

Part 4. Comparison Table Between These 3 Ways to Translate Videos to Arabic

To have a quick understanding of the functionalities provided by above mentioned tools, let us explore their comparison in the form of a table. This will help you in deciding to select the most reliable option to translate video from English to Arabic.

Part 5. FAQs on Translating Video to Arabic

Conclusion

To conclude, translating your content not only saves you time and effort but also makes your video comprehensible for people speaking foreign languages. Numerous tools are available to streamline the language conversion process. However, HitPaw Edimakor is one of the efficient tools that accurately translates video to Arabic and many other languages.